El día 4 de junio se puso a la venta este libro, y Karurosu, uno de nuestros usuarios, lo ha comprado y ha hecho una interesante revisión de el mismo.
Brandon T. Snider, creador de el «Manual del Caballero Oscuro» y «DC Comics Ultimate Character Guide», es el encargado de traernos este magnífico libro con ponies de colores. Se nota que ha habido un buen trabajo de documentación y colaboración con Hasbro pero hasta cierto punto. Al tratarse de una guía de la serie, el autor ha tenido acceso a mucha información (no como la escritora de «Twilight Sparkle and the crystal heart spell» que sólo tuvo constancia de un par de capítulos), sin embargo se nota que no es Brony, detalles menores como algunos background ponies no los conoce y si hay algún fallo de comunicación con Hasbro no se da cuenta (luego hablaré de ello).
Once upon a time…
El diseño externo del libro imita al libro con el que comenzaba todo, así que obviamente nada mas abrirlo nos topamos con esa misma historia (antes incluso de llegar a la portada interna y de leer el nombre de Brandon, no puso su nombre hasta la página 9) contada con las imágenes que acompañaban a la narración de la leyenda. Después da paso a una introducción de Jayson Thiessen (director de la serie), Meghan McCarthy (guionista) y un prefacio por Lauren Faust.
Personajes
Antes de nada recordar que este es un libro de una serie infantil, si esperabais una de esas guías de personajes donde os dan toneladas de información tales como medidas, hobbys o si se hurgan la oreja, lo siento por vosotros pero no vais a encontrar nada de eso. Según su relevancia en la serie tendrán una página dedicada con su texto descriptivo con comentario de algún miembro del equipo y boceto, pequeño párrafo o sólo su imagen junto al nombre. Están divididos por categorías como dónde viven, si son pequeños (por ejemplo las CMC y demás, incluye información sobre las Cutie Marks), si son otras especies, villanos, etc.
– Ya pero ¿Está mi background pony favorito que sólo se le ve un cacho de cara en el capítulo 123?
Siento decir que la lista de personajes es muy escueta, pero claro, el listado de ponies es muy largo. Están por ejemplo Sweetie Drops (Bon Bon), Octavia, Dj Pon-3, Lyra, Doctor Whooves, Minuette (Colgate), Smarty Pants ¿?
Lo que decía sobre errores de comunicación es por ejemplo que Roseluck aparece como Rose, no es que uno sea del fandom y el otro el oficial, sino que Roseluck realmente es oficial y es como aparece en los juguetes. Preguntaría a algún trabajador cómo se llama ese pony con una rosa y le dirían que «Rose», lo pone y no se da cuenta de que no es así. También hay faltas que me molestan un poco, se hace mención a los Spa Ponies, sin embargo aparece Lotus y no Aloe.
– ¿No te olvidas de cierto pony?
Creo que conviene rememorar que sucedió con Derpy, siempre ha estado envuelto en polémica por parte de un sector de padres de EE.UU. que lo encontraban ofensivo (snips and snails no lo son, claaaro), llegando hasta el punto que Hasbro se ve obligada a tener que ocultar el nombre de Derpy. Las figuras de Funko son vendidads como Bubbles, en el juego de móvil no es más que una especie de easter egg, en la tercera temporada sólo la vemos al final, así que el libro no iba a ser menos.
Derpy aparece pero sin nombre alguno con los ojos cerrados y durmiendo en una nube, solo el fan sabe que es ella por los colores y la Cutie Mark pero así se evitan problemas con el sector de padres sin nada mejor que hacer. A algunos les parecerá mal, sin embargo a mí me parece un guiño hacia los Bronies ya que podían no haberla puesto directamente.
Lugares, capítulos y canciones.
Pequeña guía con uno o dos párrafos sobre distintos lugares de Equestria, obviamente lo relevante que sea el lugar el texto es más extenso o menos. En cuanto a episodios están todos los de las tres temporadas, a dos páginas por hoja con un resumen y la lección sobre la amistas aprendida en el capítulo amén de un par de imágenes (captura + personaje). Digo lección y no carta ¿Por qué? Porque no todos los capítulos tienen carta o esta es muy escueta («I didn’t learn anything! I was right all along!» – AJ) pero sí que tienen algo que enseñar (menos en los dobles que la enseñanza se deja para la segunda parte).
Sobre las canciones, pues poco hay que decir, las letras con algo de info (nombre, capítulo, letra y música). Es sorprendente lo larga que es la de Flim Flam.
¿Qué mas ofrece?
Incluye una entrevista a Lauren Faust, texto sobre la serie y la sociedad, muchísimos comentarios a modo de anotaciones de distintos miembros del equipo (se echa de menos que no esté John de Lancie), algunas imágenes o bocetos acompañando, citas de los personajes en el interior de las tapas.
Si os habéis quedado con alguna duda, os interesa comprar el libro, o queréis ver el resto de las imágenes, pasaos por el hilo original, estoy seguro de que cualquiera de los presentes estará dispuesto a tratar de solucionarlas.
