PROBLEMA SOLUCIONADO
He creado de nuevo el servidor, pero como ya tenía los archivos editados los he podido utilizar en el nuevo. Como bien sabéis, el mapa mlpcinema_nexmultiplex.bsp no es 100% compatible con el modo de juego "cinema", así que tengo que editar los archivos del "corazón" del modo de juego para hacerlo compatible. El problema es que, pese a haberlo intentado cientos de veces, éste no quiere ceder... y aunque edito las coordenadas no se cambia en el juego (algo muy extraño). Así que, lo que voy a hacer es muy simple: voy a coger el mapa original (el theater_nexmultiplex_blablabla.bsp) y lo voy a editar añadiendo cosas de MLP y de Spaniard Hooves para tener un "mapa exclusivo" y luego subirlo a la Workshop. Me llevará tiempo, pero el resultado será mejor y tendremos una exclusividad.