Eso es un defecto del PHPBB, una de las cosas que nunca le he perdonado. No tengo idea cuál fue el razonamiento, "Hey! Tomemos las palabras más comunes en el foro y hagamos que sea imposible usarlas en una búsqueda, inclusive si se especifica una frase exacta! Brillante!"
Sé que es una tontería desactivable, pero el hecho que haya que hacerlo es absurdo