Equestria Girls. [Magic on pg75 and pg76]

Subforo destinado a todo lo relacionado con el universo paralelo de Equestria Girls

Re: Equestria Girls.

Notapor Pika » 18 May 2013, 19:52

Degel_Reilly escribió:¡Mis oidos!
¿No podías poner la escena en version original o en castellano? :fsstern:

¿Para qué, para oír a Finn de Hora de Aventuras diciendo que no suele usar ropa?

Spoiler:
Finn es mío ¬¬ ¿Qué? ¡Solo tiene 3 años menos que yo, no es pedofilia!


La verdad es que he oído poco MLP en latino pero me parece mejor que el doblaje castellano. Esa escena por lo menos me ha gustado. A ver si me veo "The Return of Harmony" en latino.
Avatar de Usuario
Pika
Good Changeling
Good Changeling
 
Mensajes: 1798
Registrado: 26 Dic 2012, 19:21
Ubicación: Aquí no.
Sexo: Masculino
Pony preferido: BoJack Horseman

Re: Equestria Girls.

Notapor Exori » 18 May 2013, 20:17

eso ya entra en cuestión de gustos personales, para mi los 2 doblajes me parecen feos y difíciles de escuchar. Y ya estamos desviando el tema otra vez XD
Exori
Sphinx
Sphinx
 
Mensajes: 3649
Registrado: 20 Feb 2013, 15:30
Pony preferido: Celestia/RD/Pinkie P

Re: Equestria Girls.

Notapor Degel_Reilly » 18 May 2013, 20:18

alex21222324 escribió:El doblaje latino de MLP es bastante aceptable, le da mil vueltas al castellano.


Claro que si, sobre todo a la hora de traducir TODO al español ¿verdad? (Villapony con dos cojones)
Imagen

¡Ayudales a digievolucionar!
ImagenImagenImagen

Spoiler:
ImagenImagen
Degel_Reilly
Expulsado/a
Expulsado/a
 
Mensajes: 2750
Registrado: 10 Ago 2012, 21:15
Ubicación: Madrid
Sexo: Masculino
Pony preferido: Rainbow Dash

Re: Equestria Girls.

Notapor K3G4 » 18 May 2013, 20:58

¿Flamewars en cuanto a doblajes? ¿Aquí? ¿En serio?

No desviéis el hilo, que esto va de Aborto Equestria Girls
Imagen
Imagen
¡Hostiás el K3 Qué ritmo lleva, va to'poligonero!
Hola K3G4, he oido mucho hablar de tí, ¿Eres Piposman?
El día que la lien esto parecerá la fábrica de Panrico
Avatar de Usuario
K3G4
Seapony
Seapony
 
Mensajes: 2721
Registrado: 10 Ago 2012, 15:43
Ubicación: En un StuG III Ausf. F
Sexo: Femenino
Pony preferido: PPie/Twily/Rarity

Re: Equestria Girls.

Notapor CarretonRider » 18 May 2013, 21:01

Aquellos que quieren seguir la pista al vagón de las bragas pueden dirigirse al hilo de Ponychan de EQG o probar suerte en /mlp/

Si se desea hacer predicciones sobre el futuro de la S4, tenemos unos espacios habilitados para conspiradores en Teorías, conspiraciones y desvaríos paranoides sobre la S.4

El expreso con destino a hablar de los doblajes a nuestro idioma está en el andén de S2 de MLP en Castellano

Spoiler:
Imagen


Para seguir el hilo principal, en http://www.mlpeg.com ya han lanzado la lista de cines de EEUU donde estrenarán EQG. La duración total es de 1h y 12 minutos, y el precio $10.25 para adultos

Imagen
(O\(53)/O) Si necesitas ayuda: MP!
Avatar de Usuario
CarretonRider
Draconequus
Draconequus
 
Mensajes: 5558
Registrado: 22 Jul 2012, 22:26
Ubicación: Barcelona
Pony preferido: Fluttershy

Re: Equestria Girls.

Notapor K3G4 » 19 May 2013, 01:17

Imagen
Imagen
Imagen
¡Hostiás el K3 Qué ritmo lleva, va to'poligonero!
Hola K3G4, he oido mucho hablar de tí, ¿Eres Piposman?
El día que la lien esto parecerá la fábrica de Panrico
Avatar de Usuario
K3G4
Seapony
Seapony
 
Mensajes: 2721
Registrado: 10 Ago 2012, 15:43
Ubicación: En un StuG III Ausf. F
Sexo: Femenino
Pony preferido: PPie/Twily/Rarity

Re: Equestria Girls.

Notapor Pika » 19 May 2013, 02:14

Hay una diferencia, que nosotros no tenemos ningún material para juzgar, ellos sí.
Avatar de Usuario
Pika
Good Changeling
Good Changeling
 
Mensajes: 1798
Registrado: 26 Dic 2012, 19:21
Ubicación: Aquí no.
Sexo: Masculino
Pony preferido: BoJack Horseman

Re: Equestria Girls.

Notapor K3G4 » 19 May 2013, 02:16

Lee la primera frase otra vez, veo que no te has enterado
Imagen
Imagen
¡Hostiás el K3 Qué ritmo lleva, va to'poligonero!
Hola K3G4, he oido mucho hablar de tí, ¿Eres Piposman?
El día que la lien esto parecerá la fábrica de Panrico
Avatar de Usuario
K3G4
Seapony
Seapony
 
Mensajes: 2721
Registrado: 10 Ago 2012, 15:43
Ubicación: En un StuG III Ausf. F
Sexo: Femenino
Pony preferido: PPie/Twily/Rarity

Re: Equestria Girls.

Notapor Pika » 19 May 2013, 02:19

Sí me he enterado. Nosotros no hemos visto Equestria Girls porque no podemos. Ellos no han visto Friendship is Magic porque no quieren.
Avatar de Usuario
Pika
Good Changeling
Good Changeling
 
Mensajes: 1798
Registrado: 26 Dic 2012, 19:21
Ubicación: Aquí no.
Sexo: Masculino
Pony preferido: BoJack Horseman

Re: Equestria Girls.

Notapor Degel_Reilly » 19 May 2013, 02:49

Yo primero veré la película por internet cuando la suban a algún sitio (de momento gastar un duro por ella ni de coña) y luego ya diré que me pareció.
Imagen

¡Ayudales a digievolucionar!
ImagenImagenImagen

Spoiler:
ImagenImagen
Degel_Reilly
Expulsado/a
Expulsado/a
 
Mensajes: 2750
Registrado: 10 Ago 2012, 21:15
Ubicación: Madrid
Sexo: Masculino
Pony preferido: Rainbow Dash

Re: Equestria Girls.

Notapor Exori » 19 May 2013, 03:01

yo la verdad, desde que vi el trailer me ha entrado curiosidad de verla, asi que le dare una oportunidad y luego ya se podra decir si es una meirda o no, eso si, la descargare/vere online porque pagar ni hablar
Exori
Sphinx
Sphinx
 
Mensajes: 3649
Registrado: 20 Feb 2013, 15:30
Pony preferido: Celestia/RD/Pinkie P

Re: Equestria Girls.

Notapor Solyc » 19 May 2013, 08:21

Degel_Reilly escribió:Yo primero veré la película por internet cuando la suban a algún sitio (de momento gastar un duro por ella ni de coña) y luego ya diré que me pareció.


Lo mismo digo. ¿Quén sabe? Quizá nos sorprenda (aunque pinta mal) 8)
Salón del Manga (2/09/13): viewtopic.php?f=15&t=2620
Evento anterior - Pony Party Crusaders (-): viewtopic.php?f=26&t=1906

Imagen
Imagen
Avatar de Usuario
Solyc
Heart of Fire
Heart of Fire
 
Mensajes: 490
Registrado: 05 Nov 2012, 11:38
Ubicación: Mobius
Pony preferido: Mane 6 & Zecora

Re: Equestria Girls.

Notapor aparisius » 19 May 2013, 11:11

La pregunta del millón: si Spike se ha convertido en un perro al atresar el espejo, ¿Winona se transformaría en un dragon? xD

Habría que ver como funciona esto. Yo creo que los animales que existen en ambos mundos, se mantienen igual. Y los que no, se transforman en el más parecido.
aparisius
Bossbaby
Bossbaby
 
Mensajes: 158
Registrado: 21 Sep 2012, 19:27
Sexo: Masculino
Pony preferido: Jappleack

Re: Equestria Girls.

Notapor McDohl » 19 May 2013, 12:46

Pregunta random y absurda que me ha venido a la cabeza:

Si la Lyra de Friendship is Magic está obsesionada con los humanos... ¿la Lyra de Equestria Girls estará obsesionada con los ponis? :sisi2:
Avatar de Usuario
McDohl
Guardia de Canterlot
Guardia de Canterlot
 
Mensajes: 7422
Registrado: 23 Sep 2012, 20:50
Ubicación: Feeling like Macdolia...
Sexo: Masculino
Pony preferido: Derpy Hooves

AnteriorSiguiente

Volver a Subforo de Equestria Girls

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado