Sotsim_Brawlfan escribió en 29 Jun 2015, 13:26:Sr_Atomo escribió en 28 Jun 2015, 22:44:Y encima, para más inri, cuando llega el momento de la segunda intervención de Cadance, en el que le pregunta si no ha actuado por beneficio propio... ¿Qué es eso de cruzar los dedos?
En Estados Unidos, cruzar los dedos mientras haces una promesa anula tu compromiso de cumplir la promesa. Es un signo que indica que estás soltando una mentira piadosa. Obviamente la mayoría de la gente cruza los dedos detrás de la espalda para que la otra persona no se de cuenta y no se sienta ofendida, y eso es lo que hace Spike en esa escena. Cruza los dedos mientras promete no usar el título de Twilight en beneficio propio porque piensa usar el título de Twilight en beneficio propio.
Si crees que es raro que tengas que hacer eso para incumplir una promesa, la explicación es que en Estados Unidos las promesas se toman muy en serio. Si prometes algo, tienes que cumplirlo. Por eso, si la gente promete algo sin hacer lo de los dedos y luego lo incumple entonces se siente culpable o se le carga con toda la responsabilidad.
No, yo lo decía porque hasta el momento Spike lo estaba haciendo perfectamente, y la intervención de Cadance ha sido preguntándole en pasado, es decir, un "¿no habrás usado esto en beneficio propio?". Por eso me ha extrañado que haya cruzado los dedos, porque no lo estaba haciendo. De hecho, se podría pensar incluso que la idea de hacerlo ha sido de Cadance, por lo tanto parte de culpa de lo ocurrido lo tiene ella. Pero no, pasemos por alto eso, que ella es una Princesa y Spike solo es un bebé dragón. Incluso pasemos por alto las faltas y los errores de los demás y culpemos a Spike de todo lo ocurrido, porque ellos son ponis y Spike solo es un bebé dragón.
Para mí este es uno de los peores capítulos de la serie porque aparte de ser soso y plano, el mensaje que lleva el capítulo es equívoco: "No importan las intenciones que tengas, ni lo que hayas hecho hasta entonces... si tienes un pequeño error que puede llevar a crecer por culpa de personas ajenas a ti, la culpa será tuya, y solo te corresponde a ti ser castigado o tener un serio correctivo".