Página 1 de 3

[PROYECTO] Fandub de MLP: FiM

NotaPublicado: 21 Ago 2012, 11:34
por Degel_Reilly
Llevo bastantes meses pensando en hacer este proyecto y finalmente me decidido hacerlo. :D

Voy a hacer un nuevo doblaje al español de MLP: FiM tratando de ser mas fieles al doblaje original. Es decir, fuera voces de 40 años en las CMC, fuera cantar las canciones (las dejaremos original tal cual como hacen en los Simpson), fuera voz de pito en Twilight, fuera voz de niña en Spike y fuera todo el resto de cagadas que hicieron en el doblaje español.
Este fandub sera dirigido por un brony (usease el menda XD) y tratare con mucho mimo y cuidado este doblaje. :)

Ahora bien, los inconvenientes de esto.

-Necesito capitulos en buenisima calidad (cuanto mas HD mejor), y si es posible sin logos (nada de Boing y nada de The Hub).
-Los soundtrack de la serie tambien los necesito, los instrumentales quiero decir.
-La busqueda de gente para participar en el doblaje, sobre todo chicas ¡muchas chicas! Y claro, que sepan doblar y hacer voces.

Ahora mismo tengo la mira puesta en varias personas para que participen, pero claro, no son suficientes para el proyecto y desde luego no pienso hacer como en la serie y reciclar voces ¡ni de coña! :@

Buff, tengo mucho trabajo por delante.

Re: [PROYECTO] Fandub de MLP: FiM

NotaPublicado: 21 Ago 2012, 11:41
por invisible15
La idea es muuuy difícil pero posible de hacer.

Re: [PROYECTO] Fandub de MLP: FiM

NotaPublicado: 21 Ago 2012, 15:51
por Degel_Reilly
Una muestra de doblaje en la que interpreto a Big Macintosh (pony que doblare en el proyecto):


Re: [PROYECTO] Fandub de MLP: FiM

NotaPublicado: 21 Ago 2012, 16:06
por invisible15
No está mal tu voz, cuadra bastante.

Re: [PROYECTO] Fandub de MLP: FiM

NotaPublicado: 21 Ago 2012, 16:09
por Degel_Reilly
Gracias, dicen que tengo voz de comentarista de radio. XD

Re: [PROYECTO] Fandub de MLP: FiM

NotaPublicado: 21 Ago 2012, 16:23
por invisible15
Degel_Reilly escribió:Gracias, dicen que tengo voz de comentarista de radio. XD

:elrisas: :elrisas: , cierto.

Re: [PROYECTO] Fandub de MLP: FiM

NotaPublicado: 21 Ago 2012, 16:27
por K3G4
Yo me ofrezco voluntario en el lado de los machos, en verano no hago casi nada

Re: [PROYECTO] Fandub de MLP: FiM

NotaPublicado: 21 Ago 2012, 20:50
por Siegfriedo
Yo tengo la banda sonora (canciones) en calidad muy buena, si es que te interesa eso.
Y los MKV son HD sin subtitulos y sin logos, pero solo tengo la primera temporada, habría que ver.

Por cierto, sin animo de ofender a tu micrófono, pero vas a necesitar uno bueno para que el resultado sea bueno, con el que tienes ahora cada vez que hablas se escucha el ruidito de frito de fondo, y los micrófonos buenos son caros.

Re: [PROYECTO] Fandub de MLP: FiM

NotaPublicado: 21 Ago 2012, 21:21
por Degel_Reilly
No es cosa del microfono, es cosa de la grabadora de sonidos. Necesito descargarme algun programa bueno para grabar mi voz.

Re: [PROYECTO] Fandub de MLP: FiM

NotaPublicado: 23 Ago 2012, 09:37
por RadicalSUN
Cuadra bastante tu voz con el movimiento de labios de Big Macintosh. a ver si consigues descargarte un programa que limpie esos ruidos.
Yo la verdad es que lo veo una muy buena idea, además de entretenida. Siempre me llamó el tema del fandub así que apoyo que sigas adelante en este proyecto.

Re: [PROYECTO] Fandub de MLP: FiM

NotaPublicado: 02 Sep 2012, 19:25
por Charmmy
Sabes que cuentas conmigo :abrazo:

Hablando de eso, si me lees, Degel, tengo excelentes noticias para ti :)

Re: [PROYECTO] Fandub de MLP: FiM

NotaPublicado: 02 Sep 2012, 22:10
por Degel_Reilly
Hasta ahora el proyecto avanza a velocidad lenta pero me es grato anunciaros que nuestra querida Charmmy se encargara de darle vida a Fluttershy. ^^

¿Y que noticias son esas Charmmy-chan? ^^

Re: [PROYECTO] Fandub de MLP: FiM

NotaPublicado: 02 Sep 2012, 22:23
por Charmmy
Pues iba a decirtelo por Skype, pero ya que no hemos coincido, informo:

- Mi prueba de doblaje para Pinkie Pie está lista. Cuando quieras, te la paso y echas un ojo.
- Reclutadas dos amigas interesadas en el proyecto. Les he dicho que hagan pruebas de doblaje y que decidan por ellas mismas para que se quieren presentar. Me mandarán los resultados.
- Reclutada mi hermana, que se ofrece a hacer voces de fondo. Aunque juro por dios que podria ser Twilight.

Iremos encontrando gente ¡Ánimo! :grouphug:

Re: [PROYECTO] Fandub de MLP: FiM

NotaPublicado: 06 Sep 2012, 19:33
por lace22
A Mi me han dicho que tengo buena voz para doblador.

Re: [PROYECTO] Fandub de MLP: FiM

NotaPublicado: 06 Sep 2012, 19:55
por Halomanillo
¡Genial el proyecto, y genial también tú como Big Macintosh! A mí también me gustaría colaborar, si necesitáis ayuda en algo. Si todavía andas buscando los capítulos, yo los descargué de Mc Anime: http://www.mcanime.net/foro/viewtopic.p ... sc&start=0
Ahí los encuentras en formato .mkv, aunque también hay algunos mp4 (no sé porqué), pero están todos en buenísima calidad. Los primeros 20 están en dual latino e inglés para nuestra desgracia xD Pero los demás están solo en inglés.

Así que nada, ya sabéis, ¡a mandar! xD