Mi opinión de la peli esssss:
Spoiler:
Antes que nada reconozco haberme spoileado con canciones antes de ir a ver la película (le doy las gracias a Demi Lovato, cuya versión de "Let it go" me gusta menos que la de Idina Menzel debido a sus esperridos - que no digo que no tenga talento, pero siempre hace lo mismo y sin anestesia ni nada T_T), así que yo fui al cine con el churri pensando "pues va de una tía que domina el hielo, que es hermana de otra tía. Seguro que es la mala y al final descubre lo que es el amor-la matan".
--> ¡CANCIONES!
Canción tras canción, recuerdo decepcionarme con la versión española porque ya me había acostumbrado a la original ^^U Pero bueno, traducciones aparte:
- "Do you want to build a snowman/Hazme un muñeco de nieve" aunque tiene sus momentos guays, no me gustó mucho. Muy aniñado, no sé (es una peli Disney, al fin y al cabo ^^U).
- "La Puerta hacia el amor"... ¿alguien ha oído la versión de Abraham Mateo? JAJAJAJAJAJAJAJAJAJA. Ya. La versión española es la bombi, en serio, ¡esa combinación de voces entre Hans y Anna me encanta! ^^
- "In Summer/En Verano" me partí con ella, que es lo que pretendían conseguir, así que mis dieces
- "Let it go/Suéltalo" tiene una letra que no me resulta tan profunda como la original, aun siendo la misma letra... más o menos la misma, yo me entiendo. Es una auténtica pasada. Sonará de exagerada, pero siempre que la escucho se me ponen los pelos de punta. No tengo poderes ni soy reina/princesa ni nada de eso (lloremos por ello T___T) pero me sentí muy muy identificada con el significado; el no tener miedo ya de lo que puedan decir de ti, de lo que eres realmente, ¡ser libre después de tanto tiempo intentando ser "una buena chica"! "Don't let them know... well now THEY KNOOOW!!"
- Lo mismo con respecto al doblaje con "For The First Time In Forever"/"Por primera vez en años"; en inglés transmite un sentimiento diferente, al menos entendí mejor lo que quería decir Anna. El "por primera vez no estaré sola" que en la versión española no se nota tanto, no sé.
((parece que estoy empezando una guerra de doblajes aquí xD no es ese plan xD))
- Me encantó el toque de música negra de las trolls en Fixer Upper/Sólo tiene que mejorar un poco (al menos en la versión original): ¿¿¿Por qué ocultas tu atracción a su melena de león??? ¡¡¡GROAR!!!
Y probablemente me haya dejado alguna, pero bueno
--> ¡PERSONAJES!
- Elsa me pareció genialosa
guapísima, con mucho carisma, mayor y decidida. Lo único que no me moló fue que la metieran en el papel de "princesa-reina Disney", es que en los estudios de Disney todas las mujeres tienen que serlo, porque si no no cobran el plus anual, madre mía
- Anna me encantó en ciertas escenas, mientras que en otras me sacó de quicio completamente con su enorme ESTUPIDEZ (también es que se había pegado... no sé cuántos años... encerrada en un sitio donde no le hacían ni caso, ¿no? Pero ¡AAAAH! ), y mi apuesto Kristoff acompañante se reía de mí diciendo que nos parecíamos en cuanto a despiste y subnormalidad en los chistes
(capaz que por eso me caía mal jajaja)
- Hans. ¿Alguien no lo veía venir? ¿Nadie?
bueno, pues yo no lo veía venir 
a decir verdad me lo creí todo como una pedazo de subnormal; aunque me dio la impresión de que finalmente Kristoff acabaría con Anna y Hans con Elsa (los gestos y miradas que le dirigían parecían otra cosa, no me esperaba que fuera eso xD). Cuando se convirtió en malo toda la sala lo sabía y yo estaba 
- Kristoff. Vale, esto sí que me lo esperaba. Nada que comentar sobre él.
- Olaf y el reno. Aunque el toque simpa que Disney le suele intentar dar a las pelis poniendo un personaje medio especial no suele gustarme, es mi excepción. No me encantaron todas sus intervenciones en la peli ni mucho menos, y podrían haberlo eliminado, pero no puedo negar que me reí fleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeje con la canción En Verano, tan ridícula y aaaaaaaaaah, ¡qué tontería más tonta y qué inocente este bichillo! Cuando se queda mirando el charco ahí... JAJAJAJAJ, casi me muero xD
Vamos, en conclusión... ¡GUAPÍSIMA! No le pongo un 10 porque hubieron cosas muy Disney (obviamente xD no esperaba lo contrario), pero estuvo guapísima. Eso sí, no es la mejor de Disney xD El Rey León, Pocahontas y Hércules, por favor
--> ¡CANCIONES!
Canción tras canción, recuerdo decepcionarme con la versión española porque ya me había acostumbrado a la original ^^U Pero bueno, traducciones aparte:
- "Do you want to build a snowman/Hazme un muñeco de nieve" aunque tiene sus momentos guays, no me gustó mucho. Muy aniñado, no sé (es una peli Disney, al fin y al cabo ^^U).
- "La Puerta hacia el amor"... ¿alguien ha oído la versión de Abraham Mateo? JAJAJAJAJAJAJAJAJAJA. Ya. La versión española es la bombi, en serio, ¡esa combinación de voces entre Hans y Anna me encanta! ^^
- "In Summer/En Verano" me partí con ella, que es lo que pretendían conseguir, así que mis dieces
- "Let it go/Suéltalo" tiene una letra que no me resulta tan profunda como la original, aun siendo la misma letra... más o menos la misma, yo me entiendo. Es una auténtica pasada. Sonará de exagerada, pero siempre que la escucho se me ponen los pelos de punta. No tengo poderes ni soy reina/princesa ni nada de eso (lloremos por ello T___T) pero me sentí muy muy identificada con el significado; el no tener miedo ya de lo que puedan decir de ti, de lo que eres realmente, ¡ser libre después de tanto tiempo intentando ser "una buena chica"! "Don't let them know... well now THEY KNOOOW!!"
- Lo mismo con respecto al doblaje con "For The First Time In Forever"/"Por primera vez en años"; en inglés transmite un sentimiento diferente, al menos entendí mejor lo que quería decir Anna. El "por primera vez no estaré sola" que en la versión española no se nota tanto, no sé.
((parece que estoy empezando una guerra de doblajes aquí xD no es ese plan xD))
- Me encantó el toque de música negra de las trolls en Fixer Upper/Sólo tiene que mejorar un poco (al menos en la versión original): ¿¿¿Por qué ocultas tu atracción a su melena de león??? ¡¡¡GROAR!!!
Y probablemente me haya dejado alguna, pero bueno
--> ¡PERSONAJES!
- Elsa me pareció genialosa
guapísima, con mucho carisma, mayor y decidida. Lo único que no me moló fue que la metieran en el papel de "princesa-reina Disney", es que en los estudios de Disney todas las mujeres tienen que serlo, porque si no no cobran el plus anual, madre mía - Anna me encantó en ciertas escenas, mientras que en otras me sacó de quicio completamente con su enorme ESTUPIDEZ (también es que se había pegado... no sé cuántos años... encerrada en un sitio donde no le hacían ni caso, ¿no? Pero ¡AAAAH! ), y mi apuesto Kristoff acompañante se reía de mí diciendo que nos parecíamos en cuanto a despiste y subnormalidad en los chistes
(capaz que por eso me caía mal jajaja)- Hans. ¿Alguien no lo veía venir? ¿Nadie?
bueno, pues yo no lo veía venir a decir verdad me lo creí todo como una pedazo de subnormal; aunque me dio la impresión de que finalmente Kristoff acabaría con Anna y Hans con Elsa (los gestos y miradas que le dirigían parecían otra cosa, no me esperaba que fuera eso xD). Cuando se convirtió en malo toda la sala lo sabía y yo estaba - Kristoff. Vale, esto sí que me lo esperaba. Nada que comentar sobre él.
- Olaf y el reno. Aunque el toque simpa que Disney le suele intentar dar a las pelis poniendo un personaje medio especial no suele gustarme, es mi excepción. No me encantaron todas sus intervenciones en la peli ni mucho menos, y podrían haberlo eliminado, pero no puedo negar que me reí fleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeje con la canción En Verano, tan ridícula y aaaaaaaaaah, ¡qué tontería más tonta y qué inocente este bichillo! Cuando se queda mirando el charco ahí... JAJAJAJAJ, casi me muero xD
Vamos, en conclusión... ¡GUAPÍSIMA! No le pongo un 10 porque hubieron cosas muy Disney (obviamente xD no esperaba lo contrario), pero estuvo guapísima. Eso sí, no es la mejor de Disney xD El Rey León, Pocahontas y Hércules, por favor
no me esperaba la parte final y eso me ha gustado mucho. me encanta sven! 
