[Juego] El juego de las traducciones

[Edi Zeta]

va siendo hora de irse a dormir, me voy a mi cama con mi suave almohada
それは時間がスリープ状態に行くことについてですが、私は私の柔らかい枕に私のベッドに行く
Se trata de que la hora de ir a dormir, pero me voy a la cama de mi almohada suave

[Pastel de Uva]

¡Tonterías! Si todo fuera tan fácil, en este mundo no existiría la desdicha.
ナンセンス！それはそんなに簡単だったら、悲惨のこの世界に存在しなかったでしょう。
Hogwash! Después de tanto era fácil, no existiría en este mundo de miseria.

[yosoyyo]

Vaya cosa Pastel de Uva, parece que hubieras dicho Hogwarts.

ブドウのケーキのことを行って、そのホグワーツと思うだろう。

Y al hacer el pastel de la uva, se podría pensar que Hogwarts.

[BizarrePony]

-Segunda página, así que dejo el link para vagos http://translate.google.es/?hl=es&sl=es&tl=ja# a que soy buena persona?
-2番目のページには、私は、私はいい人だ漠然とhttp://translate.google.es/?hl=es&sl=es&tl=ja番号へのリンクを残しましょう！
-En la segunda página, yo, voy a dejar un enlace al número http://translate.google.es/?hl=es&sl=es&tl=ja vagamente buen hombre!

-Erase una vez un niño que se llamaba Antonio José del Carmen "dientes mellados" Rodriguez, el cual era muy popular en su escuela debido a que tenía una marca de nacimiento en forma de pony en la punta de la... nariz. Sin embargo, los abusadores le pegaban por eso, pero en vez de temerlos, se hinchó de valor, y se convirtió en "super pony man", el hombre caballito. Alli donde hubiese una injusticia, super pony man estaba ahí para enseñar el valor de la amistá y regalar ponys de color rosa chicle rellenos de chicle con sabor a chicle
-彼女は···鼻の先端にあざ形のポニーを持っていたので、彼女の学校では非常に人気があったアントニオ·ホセ·デル·カルメン"ギザギザの歯」ロドリゲス、少年は、かつてありました。しかし、乱用者はそのために彼を倒すのではなく、彼らを恐れての、値で膨潤し、「スーパーポニーの男」、男馬となった。不公平スーパーポニー男は友情の価値を教え、ポニーを与えることがあったしていたアライはチューインガム味ガム詰めPINK
-Así que tenía un pony de moretones forman la punta de la nariz ... Sus dientes "Rodríguez, de Antonio José del Carmen" dentado fue muy popular en su escuela, muchacho, había una vez. Sin embargo, la hinchazón en lugar de golpearlo para eso, y miedo de ellos, con el valor, "hombre de súper pony", el agresor era un hombre a caballo. Injusticia super hombre pony goma de mascar chicle con sabor justifica áspera de color rosa que se había una cosa es enseñar el valor de la amistad, para dar un pony

[BizarrePony]

Del hilo de la historia de las 3 palabras...

Tras el reflote del plato de macarrones con queso, Lyra se puso unos pantalones azules iridiscentes y estroboscópicos que recordaban a un limón fluorescente con rayos láser. Bon Bon en cambio, hizo las maletas y marchó a hablar con ajolotes bajo el efecto de los muffins. Jamás habría pensado que fuese cancerígeno porque Peter Griffin había confundido la mayonesa caducada con un cactus subsahariano, también conocido como pinchus dolorius mortem. Cuando se enteró de que Heisemberg había hecho metanfetamina no pudo evitar abrazar una columna, pero ésta era un holograma cutre de estilo rococó. Se vió obligada a vender su Harley rosa vieja para poder pagar mil macetas personalizadas para regalárselas a un Bulbasaur que tenía antojo de melón con jamón.

Mientras tanto, Derpy, que había logrado reunir todos los cerditos de la tienda de muffins, intentó ponerles nombre, pero no se dejaban que les llamaran de extrañas maneras, sino sólo cerditos. Los cerditos alicornios se acercaron a los cerditos terrestres para pedirles que adoraran a Pingas, pero no quisieron porque sus primos eran más listos y ya les habían advertido de que Pingas era un astuto hechicero con una varita hecha con metal sacado del fondo del orificio maligno, situado en Mordor. Los asustados cerditos se rieron de la situación nerviosamente y salieron huyendo directos al acantilado que no existia en ningún mapa. Repentinamente, un temblor venido del inframundo despertó al rey tiranico subterraneo Hades. Muy enfadado él, soltó un bramido que se oyó en otros Universos trayendo a Tomoko. Los cerditos, asombradisimos, aceleraron el paso para llegar a la casita de Bon Bon, que estaba viendo anime.

"¿Qué hacéis aquí?"

"Venimos en son de paz"

"¿Qué?"

''Permítenos refugiarnos aquí, solo será hasta que la humana dispare al cóndor venido del inframundo."

"No tengo tiempo"

"¿Dónde podemos ir?"

"Con la humana, seguro que no es peligrosa. Lyra la conoce bien"

Los cerditos se fueron confiados allí y se encontraron a Ortega Cano, cuyo espejismo les causo un tremendo dolor de pezuña provocando que uno de ellos explotase.

" Oh, No! Qué clase de brujería es esta?" -Preguntó Agapito el cerdito
Tomoko le contesto:

-Era una caja.Una trampa para el flappy pony.

-Hay mas trampas.- Afirmó Phoenix Wright.- Y Aqui está la mas mortifera de todas ellas, unas albóndigas ectoplasmicas. Que convierten ponis en grapadoras de cutie mark doradas altamente tóxicas.

Agapito tenia miedo de drácula negro, que llevaba en su calzoncillo un arsenal de limones frescos, que curaba la diarrea mental severa causada por las ondas electromareomotrices. Preocupado Agapito dudó de su propia existencia y se suicido, no sin antes prender fuego a las cajas de cerillas explosivas nucleares matando a todo paramecio y ameba. Bolito el cerdito, se enveneno mortalmente viendo Sálvame y murio acompañado de almorranas con tomate. El ultimo cerdito cantó el opening mas demigrante existido junto a Hitler, pero no le dejaron cantar porque Fegelein tenia envidia. Entonces, el cerdito digievolucionó en Cerdomon aumentando su fuerza al triple de la de Goku para poder matar al elefante cíclope que comía galletas Maria con chocolate y bacon ahumado sin meterse con... YAMANEBOROZAKURO KAGAYAMAYOSHIMARU, emperador de las batamantas y gran jefe Yakuza de Japónlandia.


マカロニとチーズの料理をrefloating後、ライラはレーザーで蛍光ライムを思わせる​​いくつかのズボンと虹色の青のストロボを装着。ボンボンではなくまとめ、マフィンの影響下サンショウウオと話をしました。ピーター·グリフィンもPinchus dolorius死後として知られているサハラ以南のサボテンと混同マヨネーズを、有効期限が切れていたので、それが癌だと思ってもみなかった。彼は、ハイゼンベルグのメタンフェタミンが列を助けることが受け入れることができなかった持っていたが、それは安っぽいホログラムロココ調であったことを知ったとき。彼は古いハーレーはフシギダネにそれらを与えるために調整千メロンとハムポットを渇望して支払うことになりました販売することを余儀なくされた。

一方、全ての子豚の店マフィンを集めていたDerpyは、それらに名前を付けてみました、そして、彼らは奇妙な方法でそれらを呼び出すことがありませんでしたが、唯一の豚。子豚alicornios P​​ingasを崇拝することを求めて土地の子豚に近づいたが、彼らは彼のいとこがよりスマートだったので拒否し、すでにディックスが悪性穴の底から除去された金属製の杖で狡猾ウィザードであったことを警告していたモルドールにあります。おびえたブタは神経質な状況で笑って、任意の地図上に存在していなかった崖にまっすぐに逃げた。突然、振戦は、冥界ハデス専制王に目が覚めた冥界から来ました。彼は、非常に怒っていた智子を持って来る他の宇宙に聞いたことをベローズ。豚、asombradisimosは、アニメを見ていたボンボンの家に到達するために自分のペースを速めた。

「ここで何してるの？ ​​"

「我々は平和に来る」

"何ですか？"

''人間はコンドルは冥界から来た撮影までのみとなります、私たちがここに避難してみましょう。 "

「私は時間がない」

「どこに行くことができますか？ "

「人間の場合、必ずそれは危険ではありません。ライラはそれをよく知っている」

匹の子ぶたはそこにコミットし、その蜃気楼そのうちの一つが爆発した原因と、その驚異的な痛みの蹄の原因となったオルテガカノを発見された。

"ああ、ない！これは魔術ってどんな？"尋ねアガピート豚
智子私は答える。

それがゆるいのcaja.Unaポニーのトラップだった。

- ありのトラップである - 。。逆転裁判をすれば - そして、ここではいくつかの心霊ミートボール、すべての最も致命的である。毒性の高い金色のポニーのキューティーマークステープラーの変換。

アガピートは波による重度の精神electromareomotrices下痢を治すために、新鮮なレモンの配列で彼のパンツを着て、黒いドラキュラを恐れていた。アガピートが彼自身の存在を疑ったし、自殺したではなく、箱の核爆発のマッチに火を設定し、すべてのゾウリムシのアメーバを殺す前に心配する。 Bolito豚は致命的に毒さとトマトの山を伴うSálvameを見て死亡した。最後の豚は、ヒトラーと並んで存在していたよりdemigrante開口部を歌ったが、Fegeleinは羨望を持っていたので歌うことは許されなかった。いじりなしでチョコレートや燻製ベーコンサイクロプスマリアクッキーを食べて象を殺すためにトリプル悟空に彼らの強さを増加させるのに続いて豚Cerdomonのdigievolucionó... YAMANEBOROZAKURO KAGAYAMAYOSHIMARU、Batamantasの皇帝とヤクザJapónlandiaのビッグボス。

Después de reflotar la cocina de macarrones con queso, Lyra está equipada con luz estroboscópica de pantalones azules iridiscentes y algunas reminiscencias de lima fluorescente con un láser. Se resumen en lugar de un bombón, hablamos con bajo la influencia del panecillo salamandra. fecha de caducidad, ya que estaba fuera, confusión mayonesa y cactus subsahariana Peter Griffin es también conocido como Pinchus dolorius después de la muerte, nunca habría pensado que el cáncer. Él tenía no era posible aceptar que la metanfetamina columna ayuda Heisenberg, pero cuando se supo que era rococó holograma cursi. Se vio obligado a venderse ahora a pagar con un Hamupotto antojo mil melones y ajustado con el fin de darles a Bulbasaur vieja Harley él.

Por otro lado, Derpy que se habían reunido tienda de bollo de lechones de todos, y trató de poner un nombre a ellos, no tenía que llamarlos de una manera extraña para ellos, pero sólo los cerdos. Estaba cerca de los lechones de la tierra y nos obligan a adorar P ingas lechones alicornios, pero el metal es rechazado porque eran más inteligentes de su primo, Dix se ha eliminado de la parte inferior del agujero maligno ya se encuentra en Mordor, que ha sido advertido de que era un mago astuto con la varita. Los cerdos asustados huyeron directamente al acantilado riendo una situación nerviosa, que no existía en el mapa de su elección. De repente, el temblor llegó desde el inframundo se despertó en el inframundo Hades rey despótico. El fuelle que habéis oído en el universo de otra Tomoko traer estaba muy enojado. Pig, asombradisimos era acelerar el ritmo de su propia con el fin de llegar a la casa de dulces fue ver anime.

Y ¿Qué estás haciendo aquí? ""

"Venimos en paz"

"¿Qué?"

'' El hombre es sólo para disparar procedían de los bajos fondos Cóndor, tratemos de escapar de aquí. "

"¿No tiene el tiempo para mí."

¿Puedo ir a la "¿Dónde estoy?"

"En los seres humanos, no es peligroso por todos los medios. Laila sabe bien"

Lechones animales de cometer allí, fue descubierto causas y una de ellas explotó el espejismo, la Orutegakano que causó la pezuña del tremendo dolor.

"Oh, no! ¿Qué es esto?" Magia S "preguntó Agapito cerdo
Tomoko respondo.

Era una trampa de caja.Una pony está suelta.

- Es en la trampa de Sí -. . Si el Phoenix Wright - y albóndigas psíquicas algunos, es el más mortal de todos aquí. La conversión de la grapadora pony Cutie Marcos de oro altamente tóxico.

Con el fin de curar las electromareomotrices espíritu diarrea grave causada por las olas, que llevaba los pantalones en un arsenal de limón fresco, Agapito tenía miedo al negro Drácula. Agapito ha dudado de la existencia de los suyos, y más que se suicidó, prender fuego para que coincida con la explosión nuclear de la caja, que preocuparse antes de matar paramecio ameba todos. Bolito cerdo muerto para ver Sálvame con una montaña de los tomates y el veneno es fatal. El último cerdo, cantó demigrante apertura que estuvo presente, junto con Hitler, pero el canto no fue permitido porque Fegelein tenía envidia. Digievolucionó ... YAMANEBOROZAKURO KAGAYAMAYOSHIMARU de cerdo Cerdomon, gran jefe de los yakuza Japónlandia emperadores de Batamantas seguir para aumentar la fuerza de su triple de Goku para matar el elefante de comer tocino ahumado galletas Cyclops Maria y chocolate sin andar por ahí .

[Mishiro]

Traducciones de cine:

-No, yo soy tu padre.
いいえ、私はあなたの父親だ。
-No, yo soy tu padre.

Decepción:

-Yo he visto cosas que vosotros no creeríais: Atacar naves en llamas más allá de Orión. He visto Rayos-C brillar en la oscuridad cerca de la puerta de Tannhäuser. Todos esos momentos se perderán en el tiempo... como lágrimas en la lluvia. Es hora de morir.
攻撃船を火にオリオンの肩を出した：私はあなたの人々は信じられないようなものを見てきました。私はタンホイザーゲートの近くに暗闇の中で、C-ビームきらめきを見ました。すべてのそれらの瞬間は、雨の中の涙のように···時間が失われます。それは死ぬ時です。
-Hombro de Orion en un ataque nave fuego: He visto cosas como no creer a su gente. En la oscuridad, vi un destello de C de acero cerca de la puerta de Tannhauser. En el momento de ellos todo el tiempo ... como lágrimas en la lluvia se perderá. Eso es cuando se muere.

-¡Soy el Rey del Mundo!
- 私は世界の王だ！
- Soy el rey del mundo!



-Nadie entra así como así en Mordor. Son más que orcos, los que guardan sus negras puertas. Habita en su seno un mal que nunca duerme... Y el Gran Ojo, permanece alerta. Es una yerma extensión, pasto del fuego, cenizas y polvo... El aire que se respira es vapor venenoso... Ni con diez mil hombres podría hacerse. Es un disparate.
- 誰もモルドールのそれのように取得していません。彼らは黒いドアを保つオーク、以上です。その中に眠らない悪...グレートアイ宿る、警戒。一万人を作ることができるとのこと...私たちが呼吸する空気は有毒蒸気は...不毛広がり、草、火、灰やほこりではありません。それはナンセンスである。
- Nadie ha obtenido como la de Mordor. Roble de mantener la puerta negro, que se han acabado. Se halla el mal ... El gran ojo nunca duerme en ella, vigilancia. Que él y puede hacer que un millón de personas ... el aire que respiramos ... extendió vapor estéril tóxico, hierba, fuego, no el polvo y la ceniza. Es una tontería.

(¡Diez mil hombres se convierten en un millón! ja, ja, ja. Debe ser por lo del "número" MAN).

-Harry... Eres un mago.
- ハリー...あなたは魔術師だ。
-Harry.... Usted es un mago.



-El mundo se divide en dos clases de personas. Los que tienen el revolcar cargado, y los que cavan. Tú cavas.
世界の人々の二種類に分けられる。ロードされたふけるあり·掘る者として。あなたカヴァ。
-Se divide en dos tipos de personas en el mundo. Como alguien que cavar Ali complacen se carga. Usted Cava.

[Mavisrainbowpie]

Un día de estos los bronies conquistaremos el mundo.
これらの日の一つはbroniesは世界を征服する。
Bronies para conquistar el mundo un día de estos.

[Omegalfa11]

¿Sería alguien tan amable como para traerme un pequeño vaso de agua?
誰かが私に少量の水ガラスをもたらすように親切にするのでしょうか？
Alguien sería tan amable de proporcionar una pequeña cantidad de un vaso de agua a mí?

[Edi Zeta]

son necroposteos sanos

necroposteosは健康である

necroposteos es saludable

[Lyra]

Okay, este juego va bien si lo pasas por dos o tres traducciones. Pero como es tarde y estoy procrastinando, voy a pasarlo por unos cuantos.

Empazamos con la frase:

Todo el día estoy mirando a ponis de colores guays por el internet.

Japones: 私はポニーを見ているすべての日には、インターネット上で色を冷却する。

Tamil: நான் நாள் அனைத்து நாம் ஒரு குதிரைவண்டி பார்த்து இணைய வண்ண குளிர்விக்க வேண்டும்.

Mongolo: Бид нэг одой хөргөх хэрэгтэй бүх өнгө нь интернэтэд байлаа.

Thai: เราจำเป็นต้องมีคนแคระเย็นทุกสีของอินเทอร์เน็ต

Arabe: نحن بحاجة إلى بارد قزم كل ألوان الإنترنت.

Chino (tradicional): 我們需要冷靜互聯網的侏儒所有的顏色。

Gerogiano: ჩვენ უნდა დასამშვიდებლად ინტერნეტი ჯუჯა ყველა ფერები.

Khmer: យើងត្រូវបន្ថយមនុស្សតឿអ៊ិនធឺណិពណ៌ទាំងអស់។

Griego: Πρέπει να μειωθεί το νάνο Διαδίκτυο.

Koreano: 우리는 난쟁이 인터넷을 줄여야합니다.

Persa: ما باید به اینترنت کوتوله را کاهش دهد.

Y finalmente otra vez en Espanish nos da esta maravilla:

Spoiler:

Debemos reducir enano Internet.

Q-que nos quiere decir?!


~Lyra