Bueno, mi aportación...
Cerbero es el Can Cerbero, el vigilante del inframundo en la mitología griega: http://es.wikipedia.org/wiki/Cerbero
Ahora, los dragones: Los dragones, como bien aparece en la serie, crecen desmesuradamente al dar rienda suelta a la ambición y necesidad de poseer riquezas (que son del mismo tipo de riquezas que nosotros consideramos como tales). También, como dato, decir que el huevo de los dragones tiene una fuerte protección contra la magia... y, por eso, la Princesa Celestia se interesó por Twilight cuando ésta logro romper el cascarón de Spike.