Tal y como abre el libro, el cuerno de Twilight se ilumina, aunque la gente de vuestro alrededor no parece percatarse.
Pasando las paginas a toda velocidad, una luz desde su cuerno forma unas ventanas en el aire, que solo vosotras podeis ver. En esencia, es este conjuro que utiliza Celestia, lanzado de manera innata, y vuestro alrededor se diffumina en un color azul celeste:
Os enterais de todo lo que ocurre: Estais en un mundo conocido como "La Tierra", en un universo paralelo al vuestro. Sus habitantes mas destacados son aquellos que os rodean, llamados Humanos. Estos humanos hace miles de años que se pelean entre ellos, y la harmonia de este mundo no es para nada como la de Equestria. Vosotras os habeis convertido en humanas, y habeis ido a parar a un lugar de la Tierra llamado Venecia, en las costas de Italia. Como si de un vendaval se tratara, las paginas del libro de Twilight empiezan a pasar rapidamente, y se os muestra un mapa de la ciudad, con un punto rojo señalando en donde estais ahora, Piazzale Roma.
Tras consultar el mapa, se oye la voz de celestia: "Recordad.... traed harmonía a este mundo.... Equestria lo necesita...". Subitamente oís un estallido, y todas las imagenes se parten en mil pedazos.
El aire recobra su color, y podeis volver a ver a la gente paseando por la plaza. Un hombre golpea ligeramente el hombro de Fluttershy, se gira, y pide disculpas, tras lo que entra en un bar de la plaza y empieza a mirar la television. Lo que mas os sorprende, es que entendeis lo que habla. De hecho, entendeis lo que hablan todas las personas, empezais a captar pedazos de conversaciones que a pesar de ser en un idioma desconocido.... entendeis, tras el hechizo de Twilight.
Una vez acabado el hechizo, mirais alrededor. Hay mucha gente en la plaza, demasiada, diriais. Hay payasos, varias parejas con vestuario modernista, gente congregada en los bares de la plaza, mirando las televisiones con gran interes, niños jugando y corriendo...
Fluttershy, tu te das cuenta de que, a pesar de perder tus rasgos poniles, aun tienes tus alas y sientes una estrecha relacion con los animales, cosa que descubres al observar con gran interes un grupo de palomas situadas encima de un edificio. Tambien te das cuenta de que los humanos no vuelan. Sería algo raro que vieran a una chica volar de repente.