S1 y S2 de MLP en Castellano

[Marquis Perhaps]

No, dejaron la versión en inglés...

AGAIN???

No me lo puedo creer... los nipones me están decepcionando... y de que manera...

Dímelo a mi

Vease Presupuesto a la hora de doblar aún queda tiempo para soñar o bien para hacerlo con Sub-Japoneses

[intervención]

Presupuesto... no creo que haya influído eh

[Exori]

pfff a este paso no harán ninguna canción entonces, vaya palo me acabáis de dar :_

[Asturcon]

¿Entonces se puede decir que la versión japo es caca?

[Sooth]

¿Entonces se puede decir que la versión japo es caca?

Digamos simplemente que los dibujos americanos importan más bien poco en un país que exporta los suyos a todo el mundo en cantidades industriales

[McDohl]

¿Entonces se puede decir que la versión japo es caca?

El doblaje de las protas es muy bueno, en especial Pinkie (que es casi como si hubiesen dado clases de japonés a Andrea Libman) y el opening y el ending son chulos... pero pifian en dos cosas : no doblan las canciones y recortan segundos aquí y allá en todos los episodios

[Asturcon]

Digamos simplemente que los dibujos americanos importan más bien poco en un país que exporta los suyos a todo el mundo en cantidades industriales

El doblaje de las protas es muy bueno, en especial Pinkie (que es casi como si hubiesen dado clases de japonés a Andrea Libman) y el opening y el ending son chulos... pero pifian en dos cosas : no doblan las canciones y recortan segundos aquí y allá en todos los episodios

EE UU también exporta los suyos y valora el anime como es debido. Hay muchísimos otakus estadounidenses y seguidores del anime en general. No me vale, eso es de autistas. Eso de, yo exporto pero a mi que no vengan con mierdas no me parece una actitud respetable.

Y lo de los opening... A mi personalmente me parecen un poco horrendos los dos que hay. Lo de las voces, si que lo reconozco. Son buenas. Sobre todo la de Pinkie.

En definitiva, decid conmigo: es caca. El doblaje japonés de MLP en conjunto es caca. Han hecho un trabajo mierder. No os preocupéis, hay trescientos mil animes bien doblados por cada serie americana mal doblada.

[Sooth]

Nunca he intentado decir que no lo sea, y a mí tampoco me gusta el opening japonés (lo escuché ayer )
Y todos sabemos que los japoneses tienen bastante poco respeto por los Gaikokujin (O extranjeros), o Gaijin (tono despectivo), y sus cosas, así que no me extraña mucho

[intervención]

Cada país es borde con los guiris xD

Y nosotros somos los guiris en Japón

[Sooth]

Cada país es borde con los guiris xD

Y nosotros somos los guiris en Japón

Ya te digo que lo del racismo contra el extranjero en Japón se lleva a otro nivel completamente nuevo

[LloydZelos]

Digamos simplemente que los dibujos americanos importan más bien poco en un país que exporta los suyos a todo el mundo en cantidades industriales

El doblaje de las protas es muy bueno, en especial Pinkie (que es casi como si hubiesen dado clases de japonés a Andrea Libman) y el opening y el ending son chulos... pero pifian en dos cosas : no doblan las canciones y recortan segundos aquí y allá en todos los episodios

EE UU también exporta los suyos y valora el anime como es debido. Hay muchísimos otakus estadounidenses y seguidores del anime en general. No me vale, eso es de autistas. Eso de, yo exporto pero a mi que no vengan con mierdas no me parece una actitud respetable.

Y lo de los opening... A mi personalmente me parecen un poco horrendos los dos que hay. Lo de las voces, si que lo reconozco. Son buenas. Sobre todo la de Pinkie.

En definitiva, decid conmigo: es caca. El doblaje japonés de MLP en conjunto es caca. Han hecho un trabajo mierder. No os preocupéis, hay trescientos mil animes bien doblados por cada serie americana mal doblada.

[Venao]

Episodio de navidad, ahora ya sí que no se me ocurre cuándo emitirán el bodorrio

[Sotsim_Brawlfan]

Episodio de navidad, ahora ya sí que no se me ocurre cuándo emitirán el bodorrio

Hacer los cálculos es sencillo, pero ya dudo de que vaya a acertar
Por si quereís estar atentos:

-Jueves 18 de Julio: Boda en Canterlot Parte 1 (A las 09:00 AM)
-Viernes 19 de Julio: Boda en Canterlot Parte 2 (A las 09:00 AM)

Hay un problema gordo aqui. ¿Cúal? Qué el Lunes 15 me iré de vacaciones unos 10 días y no tendré acceso ni a los episodios ni a Internet, o sea que ni podré actualizar el hilo ni subir las canciones hasta que vuelva
Esta vez verdaderamente espero que NO lo estrenen, sería un maximum trolling para mi

[intervención]

Juas, pues si son esos días me se de unos que se tendran que levantar a las 9 xDDD

[McDohl]

Episodio de navidad, ahora ya sí que no se me ocurre cuándo emitirán el bodorrio

Hacer los cálculos es sencillo, pero ya dudo de que vaya a acertar
Por si quereís estar atentos:

-Jueves 18 de Julio: Boda en Canterlot Parte 1 (A las 09:00 AM)
-Viernes 19 de Julio: Boda en Canterlot Parte 2 (A las 09:00 AM)

Hay un problema gordo aqui. ¿Cúal? Qué el Lunes 15 me iré de vacaciones unos 10 días y no tendré acceso ni a los episodios ni a Internet, o sea que ni podré actualizar el hilo ni subir las canciones hasta que vuelva
Esta vez verdaderamente espero que NO lo estrenen, sería un maximum trolling para mi

Justo el día que me voy de viaje... espero entonces que tampoco la estrenen...